Aktív vagy passzív DI box: melyik kell neked?

Röviden

Mindkét DI box ugyanazt a feladatot végzi: a hangszer jelét hosszú kábelre és mikrofonbemenetre alkalmassá teszi. A passzív egy transzformátorral, áram nélkül dolgozik. Az aktív elektronikával, ezért áram kell neki. A választás a hangszertől függ, nem attól, melyik a drágább.

Mit látsz a képen?

A két felső panel a két dobozt mutatja. Balra kéken a passzív DI, rajta egy tekercs-jellel, négy tulajdonsággal. Jobbra narancsban az aktív DI, rajta egy erősítő-háromszöggel és két kis lámpával: 48 V és elem. A középső sávban a tipikus bekötést látod. Balra egy elektromos gitár és egy basszusgitár, a jel a doboz bemenetébe megy. A „THRU” aljzatból egy nyíl lefelé az erősítőbe vezet, az XLR-kimenetből pedig egy zöld nyíl a mikrofon-előerősítőbe.

Az alsó sor bal doboza négy pontban mondja el, mit csinál egy DI. A középső öt kérdést sorol a választáshoz. A jobb oldali sárga doboz arra figyelmeztet, hogy a ground lift az árnyékolás útját kezeli, nem a védőföldet.

Hogyan működik?

Egy passzív gitár pickup (hangszedő) gyenge jelet ad, nagy impedance (impedancia) mellett, unbalanced (aszimmetrikus) kábelen. A mikrofonbemenet ezzel szemben low-Z (kis impedancia), balanced (szimmetrikus) mic level (mikrofonszint) jelet vár. A DI box (DI-doboz) a kettő közti fordító.

A passive DI box (passzív illesztődoboz) ezt egy transformer (transzformátor) segítségével oldja meg. Nincs benne semmi, ami áramot kérne. Az active DI box (aktív illesztődoboz) egy buffer (puffer) áramkört használ. Ez egy kis erősítőfokozat, amihez phantom power (fantomtáp) vagy elem kell.

Olyan, mint egy bicikli és egy elektromos roller. A bicikli egyszerű, soha nem merül le, és szinte elpusztíthatatlan. A roller többet tud bizonyos helyzetekben, de töltés nélkül meg sem mozdul. Egyik sem jobb a másiknál: az útvonaltól függ, melyik kell.

Mélyebben: miben tér el a kettő?

A legfontosabb különbség az input impedance (bemeneti impedancia). Ez azt mutatja, mennyire „terheli” a doboz a hangszert. Egy passzív hangszedő érzékeny erre. Ha túlságosan terhelik, elveszíti a csillogó magasait. Az aktív DI bemenete általában nagyon magas impedanciájú, ezért a passzív gitárnak és basszusnak kíméletesebb.

Az erős jelnél megfordul a helyzet. Egy szintetizátor vagy egy aktív hangszedős basszus line level (vonalszint) közeli jelet ad. A transzformátor ezt általában jól bírja. Az aktív DI headroom (szinttartalék) értéke viszont típusonként más, és erős jelnél torzíthat. Sok aktív dobozon ezért csillapító kapcsoló van.

	Passzív DI	Aktív DI
Áram	Nem kell	Fantomtáp vagy elem
Passzív gitár, basszus	Működik, de tompíthat	Általában jobb választás
Billentyű, szinti, erős jel	Általában jobb választás	Csillapítóval jó
Földek leválasztása	A transzformátor elvégzi	Típusfüggő
Strapabírás	Nagyon jó	Jó, de elem vagy táp kell

A táblázat negyedik sora a galvanic isolation (galvanikus leválasztás). A transzformátor két tekercse nem ér össze, ezért a két oldal földje külön marad. Ez a zúgás ellen sokat segíthet. Aktív dobozban nincs mindig transzformátor, ezt a leírásban nézd meg.

A kép bal alsó doboza azt mutatja, amit mindkét típus egyformán tud. A szimmetrikus kimenet akár több tíz méter kábelen is tisztán átviszi a jelet. A két jelvezető ér miatt a kábel kevésbé szedi össze a zajt. A thru aljzat pedig úgy ágaztatja le a jelet az erősítő felé, hogy a felvett ág érintetlen marad. Ezért látod a DI-t szinte minden színpadon, a basszusgitáros lábánál.

Csináld így

1. Nézd meg, mit kötsz be. Passzív gitárhoz vagy basszushoz aktív DI, billentyűhöz vagy aktív basszushoz passzív DI a jó kiindulás.
2. Aktív DI esetén: kábel be, aztán kapcsold be a fantomtápot a hangkártyán vagy a keverőn.
3. A hangszer a jack-bemenetbe megy. Ha erősítőt is használsz, azt a thru (továbbvezető kimenet) aljzatra kösd.
4. Az XLR-kimenet a mikrofonbemenetre, vagyis a preamp (előerősítő) bemenetére megy.
5. Állítsd be a gain-t. Ha torzít, és van csillapító a dobozon, kapcsold be.
6. Ha zúg, próbáld ki a ground lift kapcsolót mindkét állásban.

Próbáld ki

Ha van hangkártyád Hi-Z (nagy impedanciás bemenet) aljzattal és egy DI-dobozod, vedd fel ugyanazt a gitár-riffet mindkét úton. Hallgasd meg őket egyforma hangerőn. Az egyik lehet, hogy fényesebb, a másik vastagabb. Ebből hallod, mennyit számít a terhelés.

Ha csak egy passzív DI-d van, próbáld ki gitárral és egy billentyűvel is. A billentyű valószínűleg tökéletesen szól rajta. A passzív gitár néha kicsit tompábbnak tűnhet, ez típusonként változik.

Kevés pénzből

• Otthon sokszor nem kell doboz. Egy rövid kábellel a hangkártya hangszerbemenete ugyanazt elvégzi, mint egy aktív DI.
• Ha egyet veszel, a hangszered döntsön. Passzív gitárhoz aktív, billentyűhöz passzív.
• Aktív DI és olcsó hangkártya. Ha a hangkártyád fantomtápja gyenge, válassz elemes változatot. Tarts mellette tartalék elemet.
• Zúgó laptop. A töltőről működő laptop és egy hálózati erősítő együtt gyakran zúg. Egy passzív DI transzformátora itt olcsón segíthet.

Mikor ne?

• Soha ne bontsd a földelést a konnektornál. A safety earth (védőföld) az életedet védi. A ground lift (földleválasztás) ehhez nem nyúl, csak a jelkábel shield (árnyékolás) földösszeköttetését bontja.
• Ne kösd egy erősítő hangszórókimenetét DI-ba, ha a doboz nem kifejezetten erre készült. A hangszórókimenet jele sokkal erősebb, és tönkreteheti a dobozt vagy a bemenetet.

Gyakori hibák

• Néma aktív DI. Nincs bekapcsolva a fantomtáp, vagy lemerült az elem.
• Tompa gitár passzív DI-on. Nem rossz a doboz, csak a hangszedőnek magasabb bemeneti impedancia kellene.
• Torz szintetizátor aktív DI-on. Kapcsold be a csillapítót, vagy húzd le a hangszer hangerejét.

Kapcsolódó témák

• DI vagy mikrofon? Mikor elég a DI, és mikor kell mellé mikrofon is.
• Mic, line és instrument level A három jelszint, amik között a DI fordít.
• Phantom power Honnan kap áramot az aktív DI, és mire figyelj bekapcsoláskor.
• Ground loop vagy interference? Ha a ground lift sem segít a zúgáson.
• Reamping vagy amp sim? Mit kezdj a DI-n felvett tiszta jellel.