source separation

Mit jelent?

Egy kész keverésben minden hangszer egyetlen hullámformában olvad össze. Sokáig úgy tartották, hogy ezt nem lehet visszacsinálni. Olyan, mint egy kész turmix: hogyan vennéd ki belőle az epret?

A source separation (forrás-szétválasztás) mégis erre vállalkozik. A mai eszközök gépi tanulással dolgoznak: rengeteg zenén tanulták meg, hogyan szól egy ének, egy dob vagy egy basszus. Ebből becsülik meg, melyik hangrészlet kihez tartozik. Az eredmény néhány külön stem (részkeverék), általában ének, dob, basszus és „minden más”.

Az eredmény becslés, nem az eredeti sáv. Ahol a hangszerek frekvenciában és időben átfedik egymást, a szétválasztás tökéletlen. Ilyenkor artifact (nem kívánt mellékhang) jelenik meg: fémes, csörgő vagy víz alatti hangzás.

Hol találkozol vele?

• Mastering-programcsomagban: egyes modulok egy kész keverésen belül csak az énekre vagy csak a dobra hatnak.
• Önálló alkalmazásokban és online szolgáltatásokban: karaoke-alap vagy remix-alapanyag készítésére.
• Gyakorlásnál: ha ki akarod venni a gitárt egy dalból, hogy te játszd helyette.

Kevés pénzből

• Több ingyenes eszköz is tud ilyen szétválasztást. Saját gyakorláshoz ezek bőven elegendők.

Gyakori félreértés

• „Ha a gép szét tudja bontani, a saját keverésemet is így javítom.” Ha megvannak az eredeti sávok, mindig azokkal dolgozz. A szétválasztás vészmegoldás arra az esetre, amikor nincsenek meg.
• „Amit szétválasztottam, azt szabadon felhasználhatom.” Más dalának részletei a szétválasztás után is a szerzőé maradnak. Kiadni csak engedéllyel szabad.